conférence et casting

Deux posts en deux jours, c'est quand même pas mal. Faut pas s'y habituer au cas où car nul ne sait si il y aura accès à internet à Kuala Lumpur la semaine prochaine. Aujourd'hui dans une semaine, je serai dans l'avion - c'est fou comment le temps passe. Ca y est, on commence à s'envoyer des mails entre traducteurs et à nous y préparer physiquement, mentalement et spirituellement. Je me réjouis d'y être et de rencontrer des gens, et espérons, d'aider la communication des francophones. Objectif d'ici la semaine prochaine: traduire des discours et prédications une fois par jour en simultané - chez moi, dans Rhonda la Honda etc. J'ai trouvé l'hôtel au bord de la plage, mais je vois que les consignes de sécurité nous empêchent de poster l'endroit exact sur nos blogs..

Pour la peine et pour le fun, voici une photo prise à notre fête de société. Ma dernière "fête de famille" vu ma démission. J'ai toujours de la peine à y croire - j'ai démissioné! Puis pour les vrais curieux, il y a quelques photos et films de la préparation et du maquillage du casting à Lyon dimanche dernier. Les photos studio arrivent dans quelques mois - avec des tenues athlé, certaines un peu compromettantes à mon goût. Arg, euph' en bikini d'Athlé, ça ne se vera pas tous les jours. hahaha.. tout cela pour le catalogue de la nouvelle saison.